Pressespiegel vom 18. - 24. Februar 2012

24. Februar 2012

In der eigens einberufenen Regierungssitzung gestern wurde beschlossen, aus den Reservefonds der Regierung 750.000 Lei bereit zu stellen, um den durch den Rückzug aus Rumänien des einzigen Herstellers von opiumhaltigen Schmerzmittel und Morphium retard kreierten Engpass zu beheben und die nötige Morphium-Menge für die Behandlung der Krebskranken zu sichern. Bei dieser Gelegenheit hat Premierminister Ungureanu das Gesundheitsministerium auch aufgefordert, innerhalb einer Woche eine komplette Aufstellung aller Medikamente, die aus einer einzigen Quelle besorgt werden, vorzulegen, so dass - wie im Fall der Medikamente für Notsituationen - eine nationale Reserve für unerwartete Engpässe angelegt werden kann. Mundipharma hatte ihren Rückzug aus Rumänien verkündet und ihren Entschluss mit der späten Abrechnung der Arzneimittel sowie der umstrittene clow-back-Taxe begründet. Laut Lucian Duta, dem Vorsitzenden der Nationalen Krankenkasse, hätten die Vertreter der Schweizer Firma in Rumänien erklärt, dass sie sich zwar in einem Restrukturierungsprozess befänden, aber dass dies die Medikamentenversorgung in Rumänien nicht beeinträchtigen werde. (agenda.ro)

OMV Petrom und ExxonMobil Exploatation and Production Romania haben bestätigt, im Schwarzen Meer auf Erdgas gestoßen zu sein. Ersten Schätzungen nach, soll es sich um das drei bis sechsfache des jährlichen Erdgaskonsums des Landes handeln. Nach dem Bekanntwerden dieser Nachricht schnellten die OMV-Aktien an der Wiener Börse um 4,5 % in die Höhe. (stiridecluj.ro)

Laut Arbeitsministerin Claudia Boghievici, arbeitet ihr Ministerium auf Hochtouren, um die beanstandeten Unregelmäßigkeiten zu beheben, so dass die Zahlungen im Rahmen des Sektoriellen Operationsprogramm zur Personalentwicklung/POSDRU-Programms wieder aufgenommen werden können. Auch erklärte sie, die Aufhebung der Restriktionen, die noch einige EU-Mitgliedstaaten Rumänien gegenüber aufrecht halten, seine eine Priorität ihres Mandats. Weitere Objektive auf ihrer Agenda wären der Erhalt und die Schaffung neuer Arbeitsplätze aber auch Maßnahmen den Kinderschutz betreffend. (b1.ro)

Der Regierungssprecher Dan Suciu, hat gestern bekannt gegeben, dass Rumänien sich den Staaten, die das ACTA-Abkommen in Frage stellen angeschlossen hat und seine Ratifizierung auf Eis legt, bis der Europäische Gerichtshof darüber befindet. (agenda.ro)

Rumänien ist entschlossen eine möglich positive Entscheidung der EU für den EU-Beitritt Serbiens so lange zu blockieren, bis sich die Lage der vlahischen Minderheit nicht verbessere. (b1.ro)

Der Demokratischliberale/PDL Costel Totan, bisher Leiter der Mediascher Filiale der Gas-Gesellschaft, löst Dumitru Chisalita als Generaldirektor der Romgazab. Der Parteilose Chisalita, der den Posten bekam, als die Staatsanwaltschaft gegen den damaligen Generaldirektor Marcel Piteu ermittelte, wird in das Amt eines Ministerialberaters von Wirtschaftsminister Lucian Bode befördert.(b1.ro)

Laut Ion Sandu, dem Leiter der Nationalen Agentur für Meteorologie, bestehe in den kommenden Tagen keine Überschwemmungsgefahr. Bei Temperaturen von maximal 2 – 12 Grad C und minimum 0 Grad C, sind im Norden des Landes Schneefälle, im Rest Schneeregen zu erwarten – aber maximal vier bis fünf Liter pro Quadratmeter. Überschwemmungen würden nur drohen, wenn sich die Temperatur auf 15 bis 20 Grad C erwärmt und 40 bis 50 Liter Niederschläge pro Quadratmeter fallen. Der Leiter des Nationalen Hydrologischen Instituts unterstützt die Aussage Sandus und präzisiert, dass die Warnung der Vereinten Nationen gegen Überschwemmungen in Osteuropa, Rumänien nicht betreffe, denn die zu erwartende Niederschlagsmenge werde die Wassermenge der Flüsse nicht beeinflussen. (b1.ro)

Viorel Serban, seit 2004 Pro-Rektor des Polytechnsichen Instituts in Temeswar/IPT hat sich in der zweiten Wahlrunde gegen seinen Kontrahenten Universitätsprofessor Radu Vasiu mit 354 gegen 263 (30 Stimmen wurden annulliert) durchgesetzt und ist der neue Rektor des IPT.(renasterea.ro)

Titu Bojin, der Vorsitzender der Temescher Sozialdemokraten/PSD ist sich seines Sieges bei den Wahlen für das Amt des Kreisratsvorsitzenden so sicher, dass er bereits seine Agenda für die erste Mandatswoche plant. Auch hat er versprochen sich gleichzeitig, mit aller Kraft in die Kampagne der Oppositionsunion/USL für den Bürgermeisterstuhl von Temeswar zu involvieren. Seiner Meinung nach, hätte Gheorghe Ciuhandu vor vier Jahren nur gewonnen, weil die Wahlbeteiligung bei 38 % lag und keine Chancen, wenn 55 - 60 % der Wahlberechtigten zur Wahl kommen. (ziuadevest.ro)

In einem der Nachrichtenagentur Agerpresgewährtem Interview erklärte Umweltminister Borbely Laszlounter anderem: Sowohl das Abwrackprogramm (114 Millionen Lei - 30.000 aus dem Verkehr gezogene Altfahrzeuge) als auch das Programm DasGrüne Haussollen weiter geführt werden. Er wies erneut ausdrücklich darauf hin, dass das Umweltministerium das Goldabbau Projekt Rosia-Montana nur dann unterstützen werde, wenn einwandfrei feststeht, dass der Investor die best möglichen Praktiken im Bereich Bergbau einsetzen werde, ohne die Umwelt zu schädigen. Er äußerte sich auch zum Thema Luftverschmutzung, erneuerbare Energien, Mülltrennung und illegale Waldrodungen. Auf die Frage, was er im Anbetracht der jüngsten Ereignisse, zum Schutz der Straßen und Ortschaften vor Schneewehen machen werde, erklärte Borbely,der „Wald-Vorhang“. der sich in solchen Fällen als äußerst nützlich erwiesen habe, sei nach 1990, wegen der Rückerstattungen, nach und nach verschwunden. Deswegen sei im vergangenen Jahr der Gesetzesrahmen für Enteignungen zu diesem Zweck geschaffen worden und in diesem Jahr sollen die nötigen finanziellen Mittel dafür aufgetan werden. Geplant sind Pflanzungen entlang der Autobahnen A1 und A2, wonach die Nationalstraßen folgen sollen – was die Ortschaften betrifft, liegt es an den Bürgermeistern, die Anwohner von der Notwendigkeit zu überzeugen. Auch wenn die Ergebnisse erst in vier bis fünf Jahren erkennbar sein werden, sei es wichtig den ersten Schritt in diese Richtung zu tun. (agerpres.ro)

Eine Araderin, der monatlich 3.400 Lei Erziehungsgeld zustehen, wurde schriftlich über die Zeitweilige Zahlungseinstellung benachrichtigt, wegen angeblicher Schulden in Höhe von 5,75 Lei. Mehr noch, die Beamten des Bürgermeisteramtes gaben zu, dass es sich um eine verspätete Umbuchung der im voraus bezahlten Fahrzeugsteuer handelte. Trotz dieser Klärung, wird die Araderin das ihr für Februar zustehende Geld erst im nächsten Monat bekommen und erst, wenn sie nachweist dass sie keine Schulden hat. Insgesamt wurden ab dem 1. Februar im Kreis Arad gemäß dem Regierungserlass 124/2011 die Zahlungen wegen Steuerschulden in 967 Fällen (Sozialhilfe - 366, Familiengeld -271 und Erziehungsgeld 330 ) suspendiert. (ziuadevest.ro)

26 Arader, die an den Straßenprotesten teilgenommen haben, bekamen in diesen Tagen Bußgeldbescheide zwischen 100 und 300 Lei für mehrfache Ruhestörung bzw. die Weigerung sich zu legitimieren. Ein Teil wandte sich bereits an diejenigen, die die Proteste organisiert haben. Die Polizei begründet ihr Vorgehen, mit den telefonischen Beschwerden der Angestellten der umliegenden Institutionen. (realitatea.net)

Nachdem das Wasser seines Brunnens über 50 Jahre lang eiskalt war, schöpft ein Dorfbewohner in Ziduri/Kreis Buzau seit einigen Tagen heißes Wasser aus seinem vom Schnee umgebenen Brunnen und ist gar nicht erfreut darüber. Erstens darf er es nicht benutzen, bis die Testergebnisse vorliegen und zweitens muss die Familie jetzt die Nachbarn um Trinkwasser bitten. (realitatea.net)

Die Dettaer Polizei hat bei einer Routine-Kontrolle auf der Nationalstraße DN 59 im Fahrzeug eines 37-jährigen Temeswarers 3.280 Zigarettenschachteln verschiedener Marken ohne Steuermarken, im Wert von etwa 44.000 Lei, entdeckt und beschlagnahmt. Gegen den Mann wird Strafanzeige wegen Zigarettenschmuggel und Steuerhinterziehung gestellt. (ziuadevest.ro)

Alle Lastzüge die bei Nadlac ins Land kommen werden gründlich überprüft, Dies führte zu einer 15 km langen Warteschlange in Ungarn. Die Fahrer sind ungeduldig und klagen dass sie die Ruhezeiten nicht einhalten können (aradon.ro)

Die Beamten im Arbeitsamt Hunedoara staunten nicht schlecht, als Stefan Grosu Arbeitslosenunterstützung beantragte, denn der Hirte, der erstmals 2008 legal unter Vertrag genommen wurde und den sein Arbeitgeber über den Winter und Frühling, mit dem Versprechen ihn vor Ostern erneut einzustellen, entließ, ist 95 Jahre alt. Er bekommt jetzt 400 Lei im Monat – für Altersrente fehlen ihm viel zu viele Arbeitsjahre.(ziare.com)

Der von der Rumänischen Nationalbank vorgegebeneWechselkursliegt bei 4,3557 Lei/Euro bzw. 3,2714 Lei/USD-Dollar.

23. Februar 2012

Laut einer telefonischen Umfrage (13. - 21. Februar 2012 mit 929 Probanden und einer Fehlerquote von plus-minus 3,2 %) des Rumänischen Instituts für Bewertung und Strategie/IRES glauben zwei Drittel der Befragten, dass Staatspräsident Traian Basescu gut getan hat, Mihai Razvan Ungureanu als Premierminister zu ernennen, aber nur ein Drittel, dieser könne Rumänien aus der Krise führen. Damit steht Mihai Razvan Ungureanu laut den Ergebnissen dieser Umfrage, mit 32 % hinter Leonard Orban (38 %), dem Minister für Europäische Angelegenheiten , Außenminister Cristian Diaconescu (35 %) und Justizminister Catalin Predoiu (33 %), aber vor Crin Antonescu (29%) und im Gleichstand mit Victor Ponta. Nahezu zwei Drittel der Befragten waren auch der Meinung, die Demokratischliberalen/PDL hätten richtig gehandelt, als sie sämtliche Minister ausgetauscht haben; trotzdem haben nur 29 % Vertrauen in die neue Regierung.(realitatea.net)

Die Volksbewegung, die die Demokratischliberalen nach den Lokalwahlen gründen wollen, könnte den Zuspruch kleiner Parteien, wie die Bauernpartei/PNTCD und die Ökologen/PER finden, denn laut deren Anführer – Aurelian Pavelescu (PNTCD) und Danut Pop (PER) wäre ein politischer Mitte-Rechts-Pol in Rumänien willkommen. Ovidiu Iane, der Vorsitzender der Grünen, die ebenfalls Mitglied der Europäischen Ökologischen Partei sind, hat hingegen erklärt, die Partei sehe für sich zurzeit noch keinen Vorteil, der Volksbewegung beizutreten. (ziarulfaclia.ro)

Obwohl die Lokalwahlen vor der Türe stehen, haben die Temeswarer Demokratischliberalen/PDL noch keinen Kandidaten für den Bürgermeisterstuhl. Der Temescher PDL-Abgeordneter Gheorghe Ciobanu räumt dem nationalliberalen Kandidaten, Nicolae Robu keine Chance ein und glaubt zu wissen, der PDL-Kandidat müsse ein Ingenieur mit Bart sein – immerhin verlor er vor vier Jahren im Wahlkampf gegen Gheorghe Ciuhandu. (ziuadevest.ro)

Premierminister Mihai Razvan Ungureanu, der den Kampf gegen Steuerhinterziehung zur einer Frage der nationalen Sicherheit erklärte, forderte seine Minister auf, innerhalb von 60 Tagen aus dem Bereich Alkohol und pflanzliche Erzeugnisse Steuereinnahmen in Höhe von 1,5 % des BIP einzufahren. Als zweite, ebenso wichtige Einnahmequelle gab er das Abrufen von EU-Fonds an.(adevarul.ro)

In nur 24 Stunden wurde am Grenzübergang Giurgiu 18 Großlaster mit Gemüse und Lebensmittel, die allen Anschein nach in Lager von Phantom-Firmen gelangen sollten, entdeckt. Auch in den anderen Grenzpunkten wurden in den vergangenen 24 Stunden über 48 von Ausländern und Rumänen verübte Straftaten bzw. Ordnungswidrigkeiten aufgedeckt. Gegen sie wurde insgesamt 10.000 Lei Bußgeld verhängt. Es ging dabei u. a. um nicht deklarierte Ware, die illegal eingeführt werden sollte oder Ware, die im Verdacht steht gefälscht zu sein.(ziuacargo.ro)

In einem TV-Interview gestern Abend erklärte Gabriel Berca, Minister des Inneren und der Verwaltung, zu den vom Schnee in diesem Winter verursachten Probleme, es müsse eine Gesetzesgrundlage geschaffen werden, laut der die Eigentümer von Grundstücken verpflichtet werden, die Aufstellung von Schneefangzäune zu akzeptieren. Dies – weil ihm ein Bürgermeister aus dem Kreis Buzau berichtet habe, dass die Anwohner von den Lokalbehörden, Geld gefordert haben, um das Aufstellen der Zäune (zu ihrem eigenen Schutz) zu erlauben. (agerpres.ro)

In der Anfang des Jahres in Betrieb genommenem, im Westen des Landes einzigartigen toxikologischen Abteilung des Temescher Kreiskrankenhauses, können verschiedene Drogen-, Metall- und Arzneimittelvergiftungen nachgewiesen werden, so dass die Ärzte die richtige Therapie gezielt anwenden können. Bisher konnten die Ärzte, die meist jungen Patienten, die mit starken Herzrthymusstörungen in komatösem Zustand eingeliefert werden und nicht zugeben Drogen genommen zu haben, nur intuitiv an Hand der Anamnese therapieren. In 13 Fällen wurde Kokain, Barbiturate und Marihuana nachgewiesen. Als Nächstes sollen Vergiftungen mit ethnobotanischen Substanzen nachgewiesen werden, aber dafür müssen erst spezifische Teststreifen besorgt werden. (tion.ro)

Die Tatsache, dass die Zahl der Einwohner des Kreises Arad, laut den vorläufigen Ergebnissen der Volkszählung um etwa 53.000 gefallen ist, könnte bedeuten, dass auch die Zahl der Arader Senatoren und Parlamentarier von zurzeit drei bzw. sieben auf zwei bzw. sechs fallen könnte. Da die Ergebnisse aber noch nicht bestätigt sind, wäre dass erst nach den ersten Wahlen nach 2013 der Fall. Was sich aber ändern könnte, ist die Zahl der Lokalräte, die zum Beispiel in Lippa, wo die Einwohnerzahl unter 10.000 gefallen ist, von 17 auf 15 fallen könnte.(aradon.ro)

Heute, ab 19:30 Uhr im Studiosaal des Ungarischen Staaatstheaters, im Rahmen des DSTT-Programms Die Erste Reihe zur Förderung junger Theaterschaffenden, zum letzten Mal: Der Unsichtbare von H. G. Wells, in Bearbeitung und Regie von Alex Halka. (Quelle: DSTT)

Der Temescher Kreisrat, der Temeswarer Stadtrat und die Polytechnische Universität in Temeswar haben sich zusammengetan und gestern Morgen einen Blitzentschluss gefasst: Sie werden Marian Iancu sämtliche Aktien des Temeswarer FC abkaufen. Damit ein offizielles Angebot gemacht werden kann, muss noch im Kreist- bzw. Stadtrat abgestimmt werden. Theoretisch müsste das bloß eine Formsache sein, denn die Anführer der politischen Formationen, sind sich einig, dass eine Totalübernahme des Clubs eine gute Lösung sei. Marian Iancu will sich dazu nicht äußern, solange kein offizielles Angebot vorliegt aber er behauptet, nichts gegen das Interesse des Clubs tun zu wollen (ziuadevest.ro)

.

Während die Thermalwasserquellen im Kreis Temesch mit Ausnahme einiger wenigen SPA in Hotels, so gut wie nicht ausgenutzt werden, haben es unsere ungarischen Nachbarn mit ihrer Thermalbäder-Kette bis zur rumänischen Grenze geschafft und am 20. Januar dieses Jahres das bereits existierende Bad Hagymatikum (wegen der Zwiebelform des Daches) in Makko , modernisiert und ausgebaut als Wellness-Oase für die ganze Familie, eröffnet. Ähnliches versucht das Rathaus in Dudestii Noi seit Jahren und wie meist, scheint es an der Finanzierung (15 Millionen Euro) zu liegen. Bis dahin fahren viele Temescher ins Nachbarland und geben dort Geld aus, das im Kreis bleiben könnte (Eintritt wochentags: 2.200 Forint, am Wochenende 200 Forint mehr, wobei 100 HUF= 1,51 RON sind. (oradetimis.ro)

Die äußerst wenigen Rumänen, die 2008, als der Schweizer Franken ein Minimum von 2,2 Lei erreicht hat, die niedrigen Jahreszinsen von etwa 1 % (deutlich unter denen für Euro- und US-Dollar-Einlagen) außen vor ließen und auf eine Wertsteigerung der Schweizer Währung gesetzt haben, können sich ins Fäustchen lachen, denn der Schweizer Franken liegt aktuell bei 3,6 Lei (+60 %). Finanzexperten zu Folge, sind die Chancen auf eine weitere Wertaufwertung aber minimal, zumal der Kurs in den vergangenen Monaten ein Gleichgewicht erreicht zu haben scheint. (oradetimis.ro)

Ein als Obdachloser bekannte 28-Jähriger ist gestern Nachmittag, vom Klebstoff schnüffeln benebelt, bei der Dragalina-Brücke ins Wasser gefallen, als er versuchte zu einigen CDs und 10-Bani-Münzen vorzudringen und die Eisschicht auf dem Bega-Kanal unter seinem Gewicht nachgab. Zum Glück konnte die von Passanten alarmierte Feuerwehr und der Notdienst, den immer noch schnüffelnden Mann aus dem Wasser ziehen und stabilisieren. (oradetimis.ro)

Über hundert Staatsanwälte und Polizisten durchsuchen in der Hauptstadt und sechs weiteren Kreisen im Land 20 Wohnungen von Personen, die der Geldwäsche und Betrügerei verdächtigt werden. Den 33 Mitglieder der Gruppierung, von denen zehn aus dem Gefängnis heraus operierten, soll es gelungen sein über 100 Personen um schätzungsweise 200.000 Lei zu betrügen, in dem sie ihnen vorgaukelten, sie hätten verschiedene Sachpreise gewonnen.(b1.ro)

Nur einen Tag nachdem in den Medien die Nachricht über den riesigen Profit der Ölgesellschaft erschienen ist, gibt Petromeine erneute Preiserhöhung – die vierte in diesem Jahr (9 Bani bei Diesel und 12 Bani bei Benzin) bekannt. Das bedeutet, ein Liter Euro Diesel 5 5,97 Lei bzw. Benzin zwischen 5,97 Lei (Premium bleifrei) und 6,16 Lei (Top Premium 99+) kostet. (b1.ro)

Der von der Rumänischen Nationalbank vorgegebene Wechselkurs liegt bei 4,3557 Lei/Euro bzw. 3,2714 Lei/US-Dollar.

22. Februar 2012

In den Medien geistern Ergebnisse von Meinungsumfragen verschiedener Institute, wobei die Ergebnisse deutlich von einander abweichen und allen Anschein immer Auftraggeber-freundlich sind. Ergebnisse werden leicht nach oben bzw. unten frisiert, die Fragen lassen Interpretationen offen und die Antworten sind dementsprechend ungenau. (ziare.com) Erst kürzlich zeigte sich die Politologin Alina Mungiu-Pipppidi „schockiert“ darüber auf, dass es kein einziges Meinungsforschungsinstitut im Land gäbe, in das die Bevölkerung Vertrauen haben kann. Der Mangel dieser an Autonomie wäre eine reale Gefahr für die Demokratie, denn die „bestellten“ Umfragen, führen nicht nur die Bevölkerung sondern auch die Auftraggeber selbst hinters Licht. (b1.ro)Lauteiner telefonischen CSOP-Umfrage 18 % der Befragten, dass sich Rumänien in die richtige Richtung bewegt (im Vormonat waren es 5 % weniger) und 74 % dass die angepeilte Richtung falsch ist (im Januar waren es 81 %) (evz.ro), während 47 % der Befragten für die Oppostitionsunion/USL47 %, 20 % für die Demokratischliberalen/PDL und 18 % für die Volkspartei Dan Diaconescu/PP-DD stimmen würden, wenn die Wahlen am kommenden Sonntag stattfinden würden. Die Union für den Fortschritt Rumäniens/UNPR würde gerade mal 2 % der Wählerstimmen erzielen. (ziare.com) Diese Steigerung in der Gunst der Wähler verdankt die Regierungskoaltion der Lokomotive Mihai Razvan Ungureanu, dem die Befragten 29 % viel und sehr viel Vertrauen und 38 % Wertschätzung entgegenbringen. Damit wird Mihai Razvan Ungureanu direkt auf Platz 1 katapultiert. Es folgen im Top Sorin Oprescu,der Oberbürgermeister von Bukarest mit 28 %, der Liberale Crin Antonescu mit 26 % und der Sozialdemokrat Victor Ponta mit 25 %. Interessanterweise ist MRU der einzige Umfragepunkt in denen sich die Meinungsforscher-Institute einig scheinen (bei CCSB hat er 28 %). (romanialibera.ro) Laut der CCSB-Umfrage glauben aber 54 % der Befragten, der neue Premier würde die politischen Interessen von Staatspräsident Traian Basescu vertreten und nur 27 % er sei tatsächlich unabhängig und 60 % glauben, die neuen Minister seines Kabinetts würden von der altenBoc-Garde manövriert.(realitatea.net)In der CCSB-Top der vertrauenswürdigen Politiker steht der Gouverneur der Nationalbank, Murgur Isarescumit 48 % an erster Stelle, gefolgt von Sorin Oprescu(43 %), dem Patriarchen Daniel und Ex-KönigMichael (mit je 42%). Staatspräsident Traian Basescu mit 14 %, die DemokratischliberalenPDLEmil Boc (13 %) und Elena Udrea(11 %), Kelemen Hunor, der Vorsitzender des Ungarnverbandes/UDMR (10 %) und der Geschäftsmann Sorin Ovidiu Vantu(4 %), stehen am Ende der Liste. Im Bereich Institutionen haben 94 % der Befragten Vertrauen in die Feuerwehr, 81 % die Armee, 79 % die Kirche, 69 % die Gendarmerie, 62 % die Nationalbank und 58 % in die Medien. Am wenigsten Vertrauen haben sie zur Präsidentschaft( 21%),k zum Parlament (15 %) und in die politischen Parteien (12 %). Wenn am kommenden Sonntag Parlamentswahlen wären, würden 57 % der Befragten für die Oppositionsunion/USL stimmen, 18 % für die Demokratischliberalen/PDL, 12 % für die Volkspartei Dan Diaconescu/PP-DD, 4 % für den Ungarnverband/UDMR. Die Partei Großrumänien/PRM würde 3 % der Wählerstimmen erzielen, die Partei Neue Generation/PNG bzw. die Ökologische/PER Partei je 2 %, die Union für den Fortschritt Rumäniens/UNPR und die Bauernpartei/PNTCD je 1 %. (a1.ro)

Die Europäische Kommission hat der Bereitstellung von 270 Millionen Euro für die Schließung von drei der insgesamt sieben nicht rentablen Kohlengruben der Nationalen Kohle-Kompanien Petrosani in Rumänien zugestimmt. (b1.ro)

Acht Friedensnobelpreisträger aus Irland, Argentinien, Südafrika, Guatemala, Ost-Timor, den Vereinigten Staaten und dem Iran – darunter auch Erzbischof Desmond Tutu haben sich mit der Bitte, die EU-Richtlinie für eine bessere Kraftstoffqualität zu unterstützen, an StaatspräsidentTraian Basescu gewandt, weil sie glauben, dass die Direktiven der Europäischen Kommission, die Abhängigkeit von Rohöl, Steinkohle und Erdgas mindern und alternative nicht umweltverschmutzende Energiequellen vorschlagen würden.(b1.ro)

Heute Morgen protestierten mehrere junge Leute mit Weckern, Kissen und Kaffee vor dem Parlament gegen den Chef der Nationalliberalen/PNL,Crin Antonescu,weil dieser nicht an den Parlamentssitzungen teilnimmt. Sie behaupteten zwar, keiner Partei anzugehören, forderten aber als „einfache Bürger“, dass Antonescuzur Arbeit gehen.(b1.ro) Aus einer kürzlich veröffentlichten Studie des Instituts für öffentliche Politik/IPP geht hervor, dass Crin Antonescu in der Zeitspanne September – Dezember 2011 an keiner einzigen abschließenden Abstimmung im Parlament teilgenommen hat. Platz zwei auf dieser Negativliste nimmt der PSD-Abgeordnete Viorel Hrebenciucmit einer 3 %-igen Anwesenheit ein, gefolgt von seinem Parteikollegen Florian Popa,mit immerhin 12 %. Am fleißigsten waren die Minderheiten mit 87 % und die Unabhängigen mit 85,4 %, gefolgt von den Demokratischliberalen/PDL mit 82,4 %, der Ungarnverband/UDMR und die Union für den Fortschritt Rumäniens /UNPR mit 75,9 %, die Nationalliberalen/PNL mit 69,9 % und die Sozialdemokraten/PSD zu 68,9 %. Unter den Leitern der Parlamentariergruppen steht Mircea Dusa (PSD) mit 93 % an der Spitze, gefolgt von Mate Andras-Levente (UDMR) und Mircea Toader(PDL) mit je 90 %. Auch wenn die Anwesensheitsrate des Leiter der PNL-Parlamentariergruppe, Calin Popescu-Tariceanuum 10 % gestiegen ist, brachte er es in dieser Zeitspanne nur auf 57 %. (realitatea.net)

Morgen wird im Temeswarer Bürgermeisteramt, im Beisein von Bürgermeister Gheorghe Ciuhandu,des Deutschen Konsuls in Temeswar,Klaus Christian Olasz und Dipl. Ing. Dr. Ilie Vlaicu, dem Generaldirektor der Temeswarer Wassergesellschaft/Aquatim,ein langzeitiges Zusammenarbeitungsabkommen zwischen der rumänisch-deutschen Stiftung Auqademica,deren Gründungsmitglieder die Aquatimund das Abwasser-Departement des Münchner Bürgermeisteramtes sind und dem deutschen Partner, der German Walter Partnership/GWPunterzeichnet. Das Abkommen, das Erfahrungsaustausche und gemeinsame Projekte anvisiert, war auf der exekutiven Leitungsebenevon Stefan Girod und Peter Köstnereinerseits und Monica Isacuund Mihai Grozavescu anderseits abgesegnet. Die GWP ist ein Netzwerk, in dem sich private und öffentliche Unternehmen aus dem Wasserbereich, Fachverbände und Institutionen aus Wirtschaft, Wissenschaft und Forschung unter einem Dach zusammengeschlossen haben, um die Wettbewerbsposition von Wirtschaft und Forschung auf den internationalen Märkten zu stärken. (ziuadevest.ro)

Mittwoch, den 29. Februar, um 19:00 Uhr in der Carturesti-Buchladen im Iulius-Mall-Einkauzfszentrum in Temeswar: Vernissage der Foto- und TextausstellungIm Guten gekommen - eine individuelle Geschichte von Menschen, die das Banat verlassen oder dorthin eingewandert sind. Es geht dabei um Integrationsschwierigkeiten und um private Erlebnisse, die meist in den öffentlichen Debatten untergehen. Die vom Deutschen Kulturzentrum in Temeswar mit der großzügigen Unterstützung von Signal Iduna organisiertwird, ist bis zum 29. März geöffnet. (Quelle: deutsches Kulturzentrum)

Trotz Krise hat die Petrom-Gruppe, deren Generalmanager Mariana Gheorghedie Liberalen/PNL und Sozialdemokraten/PSD, für den Fall, dass ihr Misstrauensantrag Erfolg haben werden, 2010 für das Amt des Premierministers im Auge hatten, im vergangenen Jahr eine Verkaufszahl von 22,61 Milliarden Lei sowie einen Rekord-Profit von 72 % (887 Millionen Euro) erzielt. Dies sei die Folge der Investitionspolitik, des effizienten Managements, aber auch der für siegünstigen Preise. (Im November vergangenen Jahres hatte Staatspräsident Traian Basescu öffentlich gegenPetrom gewettert: Die Gesellschaft hätte den Dieselpreis in Mitten der Landwirtschaftskampagne erhöht, obwohl der Ölpreis weltweit gefallen war und dies mit der Nachfragebegründet - korrekt gewesen wäre, weil wir das Monopol haben. Anderseits wurde die Petromgerade erst Anfang des Jahres wegen Preisabsprachen mit anderen Konzernen zu einer Geldstrafe von 503,8 Millionen Lei verdonnert, wogegen sie Einspruch erhoben hat.(agenda.ro)

Zwischen dem 27. Februar und 1. März können sich Interessenten zwischen 12:00 und 18:00 Uhr für den Deutsch-Intensivkurs für Anfänger im Deutschen Kulturzentrum anmelden. Kursdauer: 5. - 30. März, wochentags von 13:00 bis 15:30 Uhr. Weitere Informationen unter der Telefonnummer 0256 407 058. (Quelle Deutsches Kulturzentrum)

Unter den Steuerzahlern mit den größten schulden für 2011 befinden sich viele einheimische Millionäre. Platz ein belegt die European Food-Firma der Micula-Brüder, die dem Staat im Dezember 2011 162 Millionen Lei schuldete. Davon sind 100 Millionen MWSt und etwa 2,8 Millionen Einkommensteuer. Auch die von der Nr. 2 der reichsten Menschen im Land, Ioan Niculae kontrollierten Geschäfte, stehen mit 90 Millionen Lei Steurzahlungen im Rückstand , Ovidiu Tender , die Nr. 10 im Top 300 der Reichen, schuldet dem Staat über mehrere Kompanien 12 Millionen Lei und auch die reichste Frau Rumäniens, Veronica Dragan, die Witwe von Iosif Dragan, hat Steuerschulden in Höhe von 2,9 Millionen Lei. Der vielleicht kurioseste Fall ist der einer Temewarer GmbH: die Ga.Pi SRL, eine Firma mit nur drei Angestellten, die 2008 noch 615.,647 Lei Profit erzielte, deren Geschäftszahl aber von 506,048 Millionen Lei in 2009 in 2010 auf 239 Millionen fiel, registrierte 2010 einen Verlust von 57,130 Millionen Lei und schuldet dem Staat 16 Millionen Euro (auf Platz drei der Schuldner). Die Firma, die sich mit dem Großhandel von Computer beschäftigt ist in Temeswar so gut wie unbekannt, der Firmensitz äußerst diskret wie die Eigentümer - Angela Maria Gurban und Aletranding SRL - und bei den angebenden Telefonnummern, antwortet niemand. Der italienische Aktionär bzw. die maltesische Rechtsperson der letzteren, haben ihre Sozialanteile 2010 an Florin Vasile Gurban abgetreten. Wem sie in zwei Jahren Computer im Wert von 150 Millionen verkauft hat, ist ein Rätsel.(ziuadevest.ro)

Bei der jüngsten Auflage der Wortschkostschprobe - diesmal in Großsanktnikolaus/Sannicolau Mare – bei der 40 Wursthersteller aus Großsanktnikolaus, Tschand, Lippa, Bokschan und Temeswar teilnahmen und ihre nach mehr oder weniger geheimen Rezepten gewürzte Wurst aus Schwein-, Wildschwein-, Rind- oder Pferdefleisch präsentierten, gewann Hans Becker aus Großsanknikolaus. (renasterea.ro)

Der von der Rumänischen Nationalbank vorgegebene Wechselkurs liegt bei 4,3550 Lei/Euro bzw. 3,2903 Lei/US-Dollar.

21. Februar 2012

Im Rechtsausschuss der Abgeordnetenkammer wurde für die Abschaffung der Verjährungsfrist für Mord gestimmt. Betroffen wären davon sowohl die im kommunistischen Regime als auch die bei der Dezemberrevolution verübten, ungesühnten Mordtaten. In der selben Ausschuss-Sitzung wurde im Beisein einiger Vertreter der Revolutionäre über die Änderungen des Dankbarkeitsgesetz(341/2004)den Helden und Märtyrer der Dezemberrevolution gesprochen. Diese Debatten wurden von den entgegengesetzten Meinungen von Doru Maries, dem Vorsitzenden des 21. Dezember-Vereins und Nicolae Mircovici, dem Vertreter mehrerer Temeswarer Revolutionärevereine, blockiert. Unter anderen soll der Zeitraum 14. - 22. Dezember 1989 ausschlaggebend für das Erteilen der Revolutionären-Zertifikate sein. (agerpres.ro) Zur Erinnerung: Seit der Verabschiedung des Dankbarkeitsgesetzes ist die Zahl der Revolutionäre, die teilweise monatlich bis zu 850 Euro bekommen und sich zahlreicher Sonderrechte erfreuen, von 4.000 auf 17.000 angestiegen. Darunter sind z. B. 86 Zertifikate von Personen, die 1989 zwischen zehn und 14 Jahre alt waren, 74 für solche, von denen man festgestellt hat, dass sie eigentlich aktive Informanten der Securitatewaren. 70 der insgesamt 200 Revolutionärenorganisationen haben das Recht Zertifikate auszustellen. Laut einer Hochrechnung der Tageszeitung Adevarulsoll der Staat bisher zwei Milliarden Euro für die Revolutionäre ausgegeben haben. (nachrichten.at)

In einem offiziellen Schreiben der Europäischen Kommission wird Rumänien mitgeteilt, dass die EU-Zahlungen im Rahmen des Sektoriellen Operationsprogramms die Humanressourcen/POSDRU betreffend vorerst eingestellt werden. Es geht dabei um Milliarden von Euro, wobei die aufgedeckten Mängel, deren Behebung, eine sofortige Wiederaufnahme der Zahlungen zur Folge haben wird, die Vorauswahl der Projekte sowie die Überprüfungen auf der ersten Stufe betreffen. Nun sollen alle Nutznießer, auf eigene Verantwortung erklären, dass sie einem im Programm involviertem Beamten, weder direkt noch indirekt Schmiergeld angeboten oder gezahlt haben. Auch sollen ab dem 1. März, jeden Donnerstag ab 12:00 Uhr Sprechstunden in der Staatlichen Behörde (AMPOSDRU) abgehalten und Help-Desks in den Vermittler-Organismen eingerichtet werden. Die (neue) Arbeitsministerin Claudia Boghicevici hat von der (neuen) Generaldirektorin der AMPOSDRU vereinfachte Prozedere, ein besseres Monitoring, die Ergänzung des Personalschemas und eine Beschleunigung der Projekte gefordert. Auf die Frage der Journalisten, wie diese Zahlungsunterbrechung die rumänische Wirtschaft beeinflussen werde, antwortete Regierungssprecher Dan Suciu, der Effekt sei absolut Null, wenn die Unterbrechung nur bis Ende März gilt. (agenda.ro)

Die Nationale Kompanie für Autobahnen und Nationalstraße/CNADNR hat heute bekannt gegeben, dass auch die letzte Straße mit wetterbedingten Problemen, die DN 1H Alesd – Nusfalau wieder eröffnet wurde und dass es landesweit auf keiner Nationalstraße Restriktionen gibt. Trotzdem weist sie die Verkehrsteilnehmer darauf hin, dass der Verkehr unter Winterbedingungen stattfindet und eine entsprechende Ausstattung der Fahrzeuge weiterhin nötig ist. Die Liste der Straßen, auf denen noch Schnee liegt ist unter folgendem Link abrufbar:

http://www.agenda.ro/news/news/52084/eveniment-nu-mai-e-niciun-drum-national-blocat.html (agenda.ro)

Wirtschaftsminister Lucian Bode entließ Radu Cristescu aus dem Amt des Ministerialberaters, ohne Gründe anzugeben. Cristescu war im Boc-Kabinett Vorsitzender der Agentur für Staatsdomäne, aber Valeriu Tabara, Landwirtschaftsminister zu der Zeit, entließ ihn im vergangenen Jahr, als bei einer Kontrolle schwerwiegende Unregelmäßigkeiten entdeckt wurden, die durch eine Bevorteilung von persönlichen Firmen, bzw. Firmen der Familien von Geschäftsleuten wie Dan Voiculescu oder Stefan Peonaru, dem Staat einen Schaden von dutzende Millionen Euro zufügten. (b1.ro)

Donnerstag, den 23. Februar, um 18:00 Uhr im Video-Saal des Adam-Müller-Guttenbrunn-Hauses in Temeswar, Gheorghe-Lazar-Straße 10 – 12 eine Autorenlesung: Der 1983 in Merseburg geborene Bernhard Spring liest aus seinem Debütroman Folgen einer Landpartie und seinem zweiten historischen Kriminalroman Die verschwundene Gräfin vor. Anschließend steht der Autor für ein Gespräch zur Verfügung. (Quelle: Deutsches Kulturzentrum Temeswar)

Marilen Pirtea, seit 2008 Dekan der Fakultät für Wirtschaftswissenschaften und Geschäftsverwaltung hat sich gegen seinen Kontrahenten Florin Foltean mit 78 /22 % der Stimmen durchgesetzt und ist der neue Rektor der West-Universitätin Temeswar. Mit seinen 39 Jahren ist Marilen Pirtea der jüngste Manager in der Geschichte der Temeswarer Universität. Seit 2010 ist er Gründungsmitglied der interdisziplinären Ausblidungs- und Forschungs-Plattform Nicholas Georgescu-Roegen und Mitglied des Nationalrates zur Finanzierung des Hochschulunterrichts. (opiniatimisoarei.ro)

Im Rahmen des vom gemeinnützigen Verein für Anästhesie und Intensivtherapie in Zusammenarbeit mit dem Temescher Kreiskrankenhaus und dem Städtischen Krankenhaus in Huneodara entwickelten Projekts Die Goldene Stunde werden acht Kurse für Ärzte, fünf für medizinische Assistenten und ein gemeinsamer Management- und Verwaltungskurs für den neuro-kritischen Patienten, kostenlos organisiert. Interessenten können sich online unter www.oradeaur.ro anmelden. Das Projekt wurde im Januar 2011 lanciert, seine Implementierung dauert 22 Monate und kostet 1,85 Millionen Lei, von denen 1,68 Millionen vomEuropäischen Sozialfonds gedeckt werden. Ab Juli dieses Jahres sollen über die o. g. Internetseite die Kurse auch in einer Videothek abgerufen werden können. (Agenda)

Eine wertvolle ägyptische Statue, die seit den 80-er als gestohlen galt, wurde in einer versiegelten Truhe im Keller des Banater Museums wiedergefunden. Der etwa 3.000 Jahre alte Kopf aus Granit, den der Architekt Maximilian Hertz 1908 dem Museum geschenkt hat, befindet sich jetzt in einem Safe und soll nach der Renovierung des Museums in einem Spezialsaal für antike Gegenstände aus Ägypten und Zypern, zusammen mit weiteren 50 Artefakten - Grabstatuen, Sarkophage, Keramikgegenstände, Skarabäen, einem Fragment eines Sakrophagdeckels und einem bemalten Wandstück - ausgestellt werden. Zusammen mit dem Kopf wurde auch ein Binsenlichthalter gefunden, von dem erst feststellt werden muss, ob es die verschollene sechste, ebenfalls von Hertz gespendete „Lampe“ ist. Der 1856 in Graniceri/Kreis Arad geborene Max Hertz, der seine Kindheit in Temeswar verbrachte und dann in Budapest und Wien Architektur studierte, gelangte nach Ägypten, wo er unter Hussein Hilmy II, Leiter der öffentlichen Bauarbeiten und des Kulturerbes, Direktor des Islamischen Museums in Kairo und sogar Pascha wurde. (tion.ro)

Ioan Goia, der Generaldirektor der Gesellschaft für den öffentlichen Nahverkehr in Temeswar/RATT, hat erklärt, dass ab dem Frühling die Straßenbahnlinien 5 und 7 eingestellt und durch Busse ersetzt werden könnten und begründete dies mit dem mickrigen Fuhrpark. Die Straßenbahnen, die zurzeit in Temeswar verkehren, sind Gebrauchtfahrzeugeaus Deutschland, Baujahr 1962 - 1973 - ihre technische Inspektion läuft nach und nach ab. Sie werden schrittweise verschrottet, so wie neue Bahnen gekauft werden. Nach anfänglichen Sträuben hat die Stadt dem Kauf von 15 Straßenbahnen (46,6 Mio. Euro) über einen Kredit zugestimmt. (tion.ro)

Am Freitag, den 24. Februar findet, zwischen 15:00 und 22:00 Uhr, im Kunst-Lyzeum in Temeswar, Mihai-Eminescu-Straße 2, die zweite Auflage des karitativen Nauhaus-Festival statt. Die Besucher können Kuchen sowie von Hand gemachte Dekorationsobjekte und Schmuck kaufen, Bücher austauschen, an verschiedene Workshops (Märzchen, Kampfsport, Make up u. a.) und einer Tombola teilnehmen. Konzerte, Jonglerienummer und Tanzvorstellungen werden das Programm abrunden, eine Darbietung der ersten rumänischen Punk-Gruppe, Haos, das Festival abschließen. Der Erlös soll wie im vergangenen Jahr auch, für die dringenden Nöte der Schule genutzt werden. (tion.ro)

Die Nationale Integritätsbehörde ANI ermittelt gegen einen Temeswarer Magistraten, Sorin Gheorghisan, nachdem die Rechtsanwältin Carmen Obarsanu, sie darauf aufmerksam gemacht hatte, dass dessen öffentlich deklarierter Besitz sein Einkommen als Magistrat erheblich übersteigt. Nachdem sich dieser entrüstet an die Rechtsanwaltskammer wandte und eine Untersuchung forderte, wie es dazu kommen konnte, dass ein ihrer Mitglieder sein Image beschmutze, forderte die Kammer die Rechtsanwältin auf, sämtliche Beweise vorzulegen. Laut seiner Vermögenserklärung besaß der Magistrat 2009 mit seiner Ehefrau zu gleichen Teilen, 4.300 qm Feld in Orawitza, 134 Hektar Wald und weitere 227 Hektar Feld in Varadia/Kreis Karasch Severin, ein 202 qm und ein 50 qm großes Haus in Orawitza sowie ein 40 qm bzw. 83 großes Appartement in Temeswar. Außerdem Schmuck im Wert von 7.500 Euro, 40.000 Lei auf dem Gehaltskonto, 30.000 Euro auf einem Bankkonto und Mieteinnahmen Höhe von 6.000 Euro, aber auch einen Bankkredit von 100.000 Euro mit einer Laufzeit bis 2032. Noch bevor ANI zu ermitteln begonnen hat, sind die Journalisten auf eine weitere Ungereimtheit gestoßen: Aus dem Gütertrennungsprozess, den die Ehefrau, Notarin in Orawitza, gegen ihren Mann angestrengt hat, geht hervor, dass der Magistrat weitere fünf Immobilien einfach vergessen hat anzugeben. Dort sind sieben, in den 15 Ehejahren, gemeinsam in Temeswar erstandene Immobilien aufgezählt: zwei 2-Zimmer und ein 3-Zimmer-Appartement sowie vier Ein-Zimmer-Wohnungen. (Der Gütertrennungsantrag wurde im Übrigen annulliert, weil die Klägerin, der Aufforderung die Differenz der Gerichtskosten bis 24.460 Lei nachzuzahlen, nicht nachgekommen war!). (opiniatimisorii.ro)

In Temeswar wurde eine Passantin von einem vom Dach herab fallenden Eisstück, so arg getroffen, dass sie ins Krankenhaus gebracht werden musste. In nur wenigen Stunden wurden gestern Morgen einige Dutzend geparkte Fahrzeuge von herab fallenden Schneemassen mehr oder weniger stark beschädigt: Windschutzscheiben zerbarsten, Autodächer wurden eingedrückt. Bis gestern waren etwa 30 geschädigte Fahrzeughalter, dem Rat der Polizei, Anzeige zu erstatten gefolgt. (tion.ro)

Laut einer Aufstellung von Econtext liegt der Durchschnittslohn der Kreis-Polizeichefs bei 5.949 Lei im Monat. Wenn man die vier (der insgesamt 41), die ihren Lohn nicht veröffentlicht haben weg lässt, verdient der Polizeichef des Kreises Valcea mit 9.149 Lei am meisten, der im Kreis Neamt mit 3.184 Lei am wenigsten. Auf den Plätzen zwei und drei stehen mit 7.460 Lei bzw. 7.302 Lei die Chefs der Polizei Jassy/Iasi bzw. Bacau. Der Kronstädter Polizeichef steht mit 7.097 Lei auf Platz fünf, während der Quästor von Bukarest mit 6.562 Lei lediglich auf Platz 13 steht. Die Polizeichefs in unserem Amtsbezirk belegen in dieser Aufstellung die Plätze 8 (Bihor mit 6.065 Lei), 22 (Arad mit 5.825 lei), 26 (Sathmar (5.500 Lei), 27 (Karasch Severin mit 5.497 Lei), 29 (Temesch mit 5.088 Lei) und 31 (Mehedinti mit 4.612 Lei). (adevarul.ro)

Der in Abwesenheit zu 13 Jahren verurteilte und seit acht Jahren gesuchte Ioan Clamparu, wurde im Rahmen einer Groß-Razzia, die 450 des Mordes, der Kinderschändung und Drogenhandels Verdächtige in 29 Ländern visierte, im September vergangenen Jahres in Spanien verhaftet. Er wurde angeklagt über hundert Frauen in Spanien zur Prostitution gezwungen zu haben und zu einer 30-jährigen Haftstrafe verurteilt. (agenda.ro)

In der nach dem Wojwoden der Walachei, benannten Ortschaft Vlad Tepes (Vlad der Pfähler), dessen Beinamen Draculea (=Sohn des Drachens) fälschlicherweise als Sohn des Teufels gedeutet wurde und dessen Gräueltaten Bram Stoker für die Romanfigur Dracula inspirierten,, fanden die Einwohner die Gräber ihrer Lieben geöffnet und die Särge regelrecht durchwühlt. Die Täter hatten nicht nur den Schmuck und das Geld (das nach örtlichem Brauch, den Toten für die Fahrt ins Jenseits mitgegeben wird), mitgehen lassen, sondern auch noch die Kleidung der Verstorbenen.(stirileprotv.ro)

Der von der Rumänischen Nationalbank vorgegebene Wechselkurs liegt bei 4,3550 Lei/Euro bzw. 3,2903 Lei/US-Dollar.

18. - 20. Februar 2012

Nachdem vergangenen Dienstag zehn mittel- und osteuropäische Botschafter die niederländischen Politiker und Bürger, in einem gemeinsamen Schreiben aufgefordert haben, sich von den der diskriminierenden und entwürdigenden bedauernswerter Initiative Geert Wilders zu distanzieren, hat das EU-Parlament am Donnerstag beschlossen, von Mark Rutte, dem Premierminister der Niederlanden Erklärungen zu den rechtsextremistischen Äußerungen gegen Mittel- und Osteuropäer des Vorsitzenden der Freiheitspartei PVV zu fordern. Dieser hatte über seine Webseite die Niederländer aufgefordert, sich ihrem Ärger über die osteuropäische Zuwanderer zum Beispiel weil diese ihnen den Job oder Parkplatz wegschnappen, offen Luft zu machen. In Anbetracht der Tatsache, dass die Minderheitsregierung Ruttes auf Wilders Freiheitspartei (24 der insgesamt 150 Parlamentarier) angewiesen ist, scheint dieser auch ein Grund zu sein, weshalb sich die Niederlanden gegen den Schengen-Beitritt Rumäniens und Bulgariens sperren. In diesem Sinne hat der rumänische demokratischliberale/PDL EU-Parlamentarier Sebastian Bodu zusammen mit seinem polnischer Kollege Jacek Saryusz-Wolski, die nahezu 100 Millionen Bürger der zwölf neuen EU-Länder aufgefordert, die niederländischen Waren zu boykottieren. Im Schreiben der beiden EU-Abgeordneten sind auch einige der visierten Produkte aufgezählt: Shell, Heineken, Dove, TNT, Amstel, Lipton, Rexona, Knorr, Axe, Wolters Kluwer, Tom Tom. Bereits im Dezember hatte Staatspräsident Traian Basescu beim Verlassen eines Supermarkts in Bukarest, gescherzt, er habe versucht zu vermeiden niederländisches Gemüse zu kaufen – worauf die niederländische EU-Parlamentarierin Esther de Lange erklärte, sie werde jedem rumänischen Kollegen im Parlament einen Korb mit niederländischem Gemüse zukommen lassen.(rtv.net)

Der Generalsekretär der Demokratischliberalen/PDL, Ioan Oltean erklärte bei einer Pressekonferenz am Freitag in Bistritza, die Regierungskoalition könne sich zwar mobilisieren und das nötige Quorum für die Parlamentssitzungen sichern, aber vertrete die Meinung, der Platz der Opposition wäre im Parlament. Letztere bleibt den Sitzungen fern und stellt eine Menge Bedingungen, was die PDL als Erpressung wertet. Er forderte die Opposition öffentlich auf, Verantwortung zu zeigen und zur Arbeit zu kommen. Im Übrigen hätten die protestierende Parlamentarier, die erst von Rücktritt, dann von Streik sprachen, auf keinen der Vorteile die ihnen das Amt sichert, verzichtet – sie würden weiterhin die Anwesenheitslisten unterzeichnen, um auch das Tages- und Fahrgeld zu kassieren. Deswegen will die PDL eine „korrekte Informations-Kampagne“ starten, damit die Bürger in den Wahlkreisen sehen, dass ihre Auserwählten „schwänzen“ und gleichzeitig den Staat etwa 1,4 Millionen Euro im Monat kosten. Oltean präsentierte einige, auf Kosten der Partei gedruckten Plakate mit den Fotos der jeweiligen Abgeordneten, auf denen steht, wie viel der Luxusstreik dieser den Steuerzahler kosten. (rtv.net)

Zum 20. Jahrestag seit der Unterzeichnung des Städtefreundschaftsvertrags zwischen Temeswar und Karlsruhe, hat der Karlsruher Gemeiderat der Benennung eines Areals im Südosten der Stadt in Temeswarplatz zugestimmt. Der Platz soll im Rahmen der Feierlichkeiten, zwischen dem 14. und 16. März 2012, an denen eine Delegation aus Temeswar teilnehmen wird, eingeweiht werden. (presse.karlsruhe.de)

Zum 85. Todestag des am 21. November 1895 in Lugosch geborenen Tenors Traian Grozavescu fand im Festsaal des nach ihm benannten Theaters in Lugosch, in dem auch der internationale Gesangswettbewerb Traian Grozavescu jährlich abgehalten wird, ein Symposium statt. Razvan Pinca, der Leiter des Geschichtemuseums, präsentierte biographische Eckdaten, Dr. Dan Traian Demeter, der Enkel oder Neffe des Tenors, präsentierte einige einzigartige Momente aus dem Leben des Musikers und Prof. Dr. Constantin Stan sprach über die Korrespondenz 1939 zwischen George Dobrin und Camil Petrescu, die Familie Grozavescu betreffend. (lugojonline.ro)Traian Grozavescu studierte in Budapest Recht und gleichzeitig Musik, debütierte nach dem Ersten Weltkrieg in 1919 als Tenor-Karriere an der Klausenburger Oper und eroberte nach und nach die Bühnen in Wien, Budapest und Berlin, Prag, Brno, Salzburg und Oslo und wurde von Musikgrößen wie Richard Strauss, Arturo Toscanini, Pietro Mascagni oder Franz Schalk geschätzt. Einen Monat bevor er in der MET in New York auftreten sollte, erschoss ihn seine eifersüchtigen Ehefrau am 19. Februar 1927. (wikipedia.org)

Am 8. Februar ist der in Schässburg/Sighisoara am 17. Juni 1944 geborene Musiker Wolfgang Meschendörfer in Dessau gestorben. Der Enkel des Schriftstellers Adolf Meschendörfer und Sohn des Malers und Grafikers Harald Meschendörfer, erhielt seinen ersten Flötenunterrichts in Kronstadt/Brasov bei Frederic Toduta und setzte diesen in Klausenburg/Cluj Napoca bei Dumitru Pop fort. Nach einigen Jahren als Flötist in der Hermannstädter Staatsphilharmonie, Flötenlehrer an der Musikpädagogischen Fakltät der Kronstädter Universität (wo er das Kammermusikensemble Cantus Serenus mitgründete), übersiedelte er 1980 mit Frau und Kindern nach Deutschland, wo er Flötenlehrer und später stellvertretender Musikschulleiter in Coesfeld wurde und in zahlreichen Konzerten immer wieder siebenbürgische Komponisten wie Baußnern, Neugeboren, Sadler, Türk, Toduta oder Taranu spielte und war als Vorstandsmitglied der Gesellschaft für Deutsche Musikkultur im Südöstlichen Europa e. V. trotz einer unheilbaren Krankheit noch aktiv an den Vorbereitungen der Musikwoche 2011, die er über 20 Jahre lang organisierte, beteiligt. (ADZ)

Bei einer – vermutlich durch eine Gasansammlung verursachten Explosion in der Nacht von Samstag auf Sonntag wurden in Sighetu Marmatiei/Kreis Maramuresch sieben Jugendliche in einem Nachtclub – ohne Gasanschluss - schwer verletzt. Sechs davon wurden mit einem Spartan-Militärflugzeug in das Krankenhaus für Brandopfer in Bukarest geflogen. Bei einer zweiten Explosion im selben Gebäude am Sonntagmorgen, wurden weitere zehn Personen – Polizisten, Feuerwehrmänner und Angestellte der Gas- bzw. Stromgesellschaft, die die Explosionsursache ermitteln sollten, ebenfalls schwer verletzt. Auch diese wurden mit dem Militärflugzeug nach Bukarest geflogen und mit den bereit stehenden SMURD-Fahrzeugen in Krankenhäuser gefahren. Unterstaatssekretär Raed Arafat koordinierte und begleitete die Transporte persönlich.Zur genauen Ermittlung der Explosionsursachen wurden Fachleute vom INSEMEX-Institut in Petrosani angefordert, dem Institut für Explosionsschutz, die auch in anderen schwierigen Fällen, wie zum Beispiel die Explosionen in der Giulesti-Neugeborenenstation (siehe dazu Pressespiegel vom 17., 18., 19., 23., 24. und 28. August 2010) bzw. der Kohlengrube in Anina, herangezogen wurden. (agenda.ro) Update:Liviu Popa, der Chef der Rumänischen Polizei, den Innenminister Gabriel Berca am Sonntag nach Sighetul Marmatiei entsandte, dementierte das Gerücht, unter dem Gebäude gäbe es weitere Gasansammlungen und versicherte, dass keine Gefahr einer weiteren Explosion bestünde. (b1.ro)

Premierminister Mihai Razvan Ungureanuhat Dan Suciu,Redakteur beim Money-Channel-Sender, Absolvent der Universität für Philosophie in Bukarest mit einem Masterat in Öffentlicher Politik und Doktorand in Wirtschaftskunde, mit einer 1-jährigen journalistischen Erfahrung im Bereich Wirtschaft, zu seinen Pressesprecherernannt.Ioana Munteanu, die dieses Amt bei seinem Vorgänger bekleidetet, bleibt ihm Team, aber eben nicht mehr als Pressesprecherin. (agenda.ro)

Kulturminister Kelemen Hunor, forderte den Bukarester Oberbürgermeister, Sorin Oprescu sowie die zuständigen Behörde auf, dringend etwas zu unternehmen, um die kürzlich von der Zivilgesellschaft signalisierte Vandalisierung der Matache-Halle, ein historisches Denkmal der Klasse B, zu stoppen, die Täter zu stellen und das Diebesgut ausfindig zu machen. (realitatea.net)

Die demokratischliberale/PDL-Europarlamentarierin und ehemalige Justizministerin und eine der drei Reformierer (mitCristian Preda undSever Voinescu) der PDL, Monica Macovei, hat begonnen eine Liste der verurteilten bzw. angeklagten Parlamentarier,die im Rumänischen Parlament über Gesetze für uns und in unserem Namen stimmen, aufzustellen: 1. Dan Ilie Morega,zurzeit Unabhängiger, der als Nationalliberaler/PNL ins Parlament gewählt wurde und als solcher wegen Amtsmissbrauch zum eigenen Nutzen und Anstiftung zum Amtsmissbrauch gegen das öffentliche Interesse zu drei Jahren mit Bewährung verurteilt wurde. 2. Cosmin Popescu, zurzeit Unabhängiger, als Demokratischliberaler/PDL ins Parlament gewählt und gemäß des Ethik-Kodex aus der Partei ausgeschlossen, wegen Urkundenfälschung und Begünstigung von Korruptionsvergehen zu zwei Jahren Gefängnis aus Bewährung verurteilt. Aus der Kategorie Verurteilte ohne rechtskräftige Urteile: Eugen Badalan, PDL-Abgeordneter, der sich selbst suspendiert hat, wegen qualifizierten und kontinuierlichen Amtsmissbrauch gegen das öffentliche Interesse zu vier Jahre mit Bewährung verurteilt. 2. Senator Serban Mihailescu,zurzeit Union für den Fortschritt Rumäniens/UNPR, der als Sozialdemokrat/PSD in erster Instanz wegen Vorteilsnahme, Verstoß gegen das Waffengesetz in Zusammenhang mit Vorteilsnahme zu einem Jahr Gefängnis mit Bewährung verurteilt. 3. Adrian Nastase, PSD, in erster Instanz zu zwei Jahre Gefängnis verurteilt, wegen kontinuierlichen Amts- und Autoritätsmissbrauch, zugunsten von sich selbst und andere. 4. Virgil Pop,als Nationalliberaler/PNL gewählt, zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt, wegen kontinuierlichem Amtsmissbrauch, Urkundenfälschung und Geldwäsche. Monica MacoveisListe umfasst weitere 13 Parlamentarier, gegen die Prozesse laufen: Tudor Chiuariu und Florin Turcanu (PNL),Dragos Iftimie, Nicolae Dobra, Sorin Pandele, Dan Pasat und Monica Iacob Ridzi (PDL), Marian Ghiveciu, Ion Dumitru, Miron Mitrea, Mugurel Surupaceanu und Catalin Voicu (PSD) sowie Dan Voiculescu (PC), was sie schlussfolgern lässt, dass der Antikorruptionsbehörde/DNA keine Parteilichkeit vorgeworfen werden kann. Auch sei spätestens dann, wenn die Prozesse publik gemacht werden, klar erkenntlich, dass es sich um reale Vorwürfe und nicht um politisch konstruierte Fälle handele. Wenn also in den politischen Verklärungen von der Politisierung der DNA und dem Rücktritt der angeklagten Abgeordneten aus den jeweils anderen Parteien die Rede ist, zeuge das von Heuchelei. (agenda.ro)

Goliath, der winzige rumänische Satellit (siehe dazu auch pressespiegel vom 2. Februar 2012) der am 13. Februar an Borde der Vega-Rakete ins All geschossen wurde, gab am Samstag erste Lebenszeichen: Er sendete neun Minuten lang thermische, elektrische und Software-Parameter an die ROSA-ISS-Station in Magurele.(b1.ro)

Die von Nikolaus Berwanger, dem ehemaligen Chefredakteur der Neuen Banater Zeitung in den 70-er initiierte und längst zur Tradition gewordene Wortschkoschtprob (45 Auflagen) wird in diesem Jahr zum ersten Mal außerhalb von Temeswar, und zwar in Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung und dem Deutschen Forum Großsanktnikolaus/Sannicolau Mare im Nako-Schloss dort, organisiert. Wer am Dienstag, ab 13:00 Uhr dabei sein will, muss – wie sonst auch – die Quittung des laufenden ADZ-Abos oder eine persönliche Einladung vorweisen. Eine fünfköpfige Jury wird die drei besten privaten Wursthersteller bzw. Wurst produzierenden Firmen) bestimmen. (tion.ro)

Keiner war seinem Aufruf gefolgt, dem am Februar verstorbenen Popstar der 80-er, Whitney Housteon die letzte Ehre zu erweisen. Also stand Laurentiu Apostu, der sich extra bemüht hatte eine Genehmigung des Temeswarer Bürgermeisteramtes einzuholen – weshalb dann auch einige Ordnungshüter abkommandiert waren, für Ordnung zu sorgen, mit einem Whitney-Plakat allein und verwaist am Domplatz und zündete einige Kerzen in ihrem Andenken an. (opiniatimisoarei.ro)

Crina Coco Popescu hat es mit nur 16 Jahren ins Buch der Rekorde geschafft: Sie ist die erste Frau die den höchsten Vulkan der Antarktis, den 4.285 m hohen Mount Sidley bestiegen hat. Dem Team gehörten Alex Abramow aus Russland, Mario Trimeriaus Italien und Scott Woolamsaus den Vereinigten Staaten an. Coco ist die jüngste Alpinistin und erste Frau der Welt, die die Volcanic Seven Summits, die sieben höchsten Vulkane auf den sieben Kontinenten bezwungen hat. (agenda.ro)

Die Zulassungskommission für Glücksspiele hat vergangenen Donnerstag einstimmig entschieden, derPhoenix Games SRL die Zulassung für Bingo Metroplis, das Spiel das jeden Sonntag zwischen 16:30 und 19:00 Uhr von Antena 1gesendet wurde, zu entziehen,weil die Gesellschaft mit mehr als 1,2 Millionen Euro Steuerschulden im Rückstand steht. Laut geltendem Gesetz, wird einer Glücksspiel-Firma mit Steuerschulden, die sie innerhalb von 30 Tagen nicht begleicht, die Zulassung entzogen. Die Vertreter der Phoenix Games, die an der Sitzung teilgenommen hatten, weigerten sich das Protokoll über den Beschluss der Kommission zu unterzeichnen - der TV-Sender machte weiterhin Werbung für die Sendung und auch die Straßenverkäufer verkauften Teilnahmelose, als wäre nichts geschehen. Selbst als der Beschluss per Post zugestellt wurde, versuchten sie ihn zu ignorieren und erst das Eingreifen der Inspekteure der Finanzbehörde, zehn Minuten vor Beginn der Sendung, haben das Spiel stoppen können. Dem Sender entgehen dadurch monatlich 80.000 Euro und außerdem droht ihm ein Prozess, weil die Wachmänner, den Eintritt der Inspekteure zu verhindern versuchten. Bingo-Käufer können ihr Geld an den Bingo-Büros zurückbekommen. (evz.ro)

Im Temeswarer Kinderkrankenhaus hat ein Unbekannter nicht nur die Mobiltelefone der Eltern einiger kleinen Patienten gestohlen, sondern auch deren Hoffnung auf Heilung, denn in den Handys waren die Telefonnummern von Leuten gespeichert gewesen, die ihre Hilfe an geboten haben und die die Eltern nun nicht mehr erreichen können. Dies ist leider kein Einzelfall: In Craiova hat ein als Arzt verkleideter Mann die Pyjamas samt Geld und Dokumente eines Patienten gestohlen. Die Polizei tappt noch im Dunkeln. (rtv.net) Fünf Achtklässler aus Jassy/Iasi haben auf der Straße eine Geldbörse mit 6.000 Euro gefunden und sie ohne zu Überlegen, der Polizei übergeben – selbst den Finderlohn haben sie ausgeschlagen. (rtv.net)

Weil ihm die Fahrzeugsteuer von 2.600 Lei zu hoch vorkam, schleppte ein Kronstädter/Brasov und acht seiner Freunde nahezu 130 Kilogramm Münzen von 1, 5 und 10 Bani zum Finanzamt. Die Beamten mussten sich eine Münzzählmschine borgen um die 46.000 Geldstücke zählen zu können – trotzdem dauerte das Zählen etwa drei Stunden. (gandul.info)

Der von der Rumänischen Nationalbank vorgegebene Wechselkurs liegt bei 4,3535 Lei/Euro bzw. 3,2903 Lei/US-Dollar.