Am Temeswarer Bega-Ufer

Das Deutsche Konsulat in Temeswar wurde nach der rumänischen Revolution von 1989 neu gegründet und umfasst als Amtsbezirk die sechs entlang der rumänischen Westgrenze liegenden Kreise Arad, Bihor, Caraş Severin, Mehedinţi, Satu Mare und Timiş.

VN-Sitzung in Temeswar

Unter dem Thema „Nachhaltige Entwicklung - Verantwortung gegenüber zukünftigen Generationen“ simulierten Studentinnen und Studenten aus dem Banat, ganz Rumänien und angrenzenden Ländern im Rahmen der „Banat Model United Nations“ (MUN) die Arbeitsweise der Vereinten Nationen. Die Veranstaltung an der West-Universität in Temeswar vom 26.-28. April 2013 wurde u.a vom Vertreter des deutschen Konsuls in Temeswar, Siegfried Geilhausen, der praxisnah über das Leben im diplomatischen Dienst sprach, eingeleitet.

Kaffeepause

Kaffeepause

Herr Geilhausen im Gespräch mit einem Studenten aus der Republik Moldau

Herr Geilhausen im Gespräch mit einem Studenten aus der Republik Moldau

Familie Geilhausen mit Elona Guibega (Projektmanagerin MUN)

Familie Geilhausen mit Elona Guibega (Projektmanagerin MUN)

Eröffnungsveranstaltung

Eröffnungsveranstaltung

Familie Geilhausen mit Toma Grozăvescu

Familie Geilhausen mit Toma Grozăvescu

Familie Geilhausen mit einer jungen Teilnehmerin

Familie Geilhausen mit einer jungen Teilnehmerin

Eröffnungsveranstaltung

Eröffnungsveranstaltung

Eröffnungsveranstaltung

Eröffnungsveranstaltung

Teilnehmer und Organisatoren

Teilnehmer und Organisatoren

Teilnehmer und Organisatoren

Teilnehmer und Organisatoren

Eröffnungsveranstaltung

Eröffnungsveranstaltung

Mutiger Schritt in Vladimirescu/Arad

Das Konsulat der Bundesrepublik Deutschland in Temeswar ist Mitglied im neunköpfigen Direktorenrat der FRG Arad/Vladimirescu (Deutsch-Rumänische Stiftung), die sich über lange Jahre im Rahmen der Erwachsenenbildung verdient gemacht hat. Siegfried Geilhausen, Stellvertreter des deutschen Konsuls in Temeswar, und seine Ehefrau Geraldine hatten anläßlich der Sitzung des Direktorenrats am 25. April 2013 Gelegenheit, das Gelände und die Schulungsräume in Vladimirescu nahe Arad zu besichtigen.

zufriedene Gesichter nach der Vorstandssitzung

zufriedene Gesichter nach der Vorstandssitzung

Adrian David (Direktor FRG Vladimirescu) und Siegfried Geilhausen

Adrian David (Direktor FRG Vladimirescu) und Siegfried Geilhausen

Frau Geilhausen würde so gern Näherin werden

Frau Geilhausen würde so gern Näherin werden

und doch ein Kursteilnehmer

und doch ein Kursteilnehmer

Weinkoschtprob in Temeswar

Vom 19.-21. April 2013 hatten die Temeswarer Weinliebhaber Gelegenheit, nahezu 500 verschiedene Weine auf der Weinmesse „VinVest“ zu verkosten. Mehr als 20 zumeist nationale Winzer und Weinhändler st...

Familie Siegfried Geilhausen mit Herrn Cristian Muntean am Stand von Rheinland-Pfalz

Familie Siegfried Geilhausen mit Herrn Cristian Muntean am Stand von Rheinland-Pfalz

Die Experten

Die Experten

Eine junge Traube

Eine junge Traube

Spende für Temeswarer Krebsklinik

Im April 2013 konnte in der gemeinnützigen Krebsklinik „OncoHelp“ im Herzen Temeswars eine ungewöhnliche Spende übergeben werden. Herr Dr. Schmitt, Inhaber des international angesehenen Nürnberger Aufzugbauers Schmitt+Sohn, hat der Klinik einen Personenaufzug zum Transport der (schwerkranken) Patienten in dem stetig wachsenden und zu gemeinnützigen wie sozialen Zwecken im Jahre 2005 gegründeten Krankenhaus übergeben.

Die Kolping-Arbeitsgruppe aus Röthenbach im Gespräch mit Eduard Dobre, dem Vorsiztenden des Kolpingwerks Rumänien (vorne links)

Die Kolping-Arbeitsgruppe aus Röthenbach im Gespräch mit Eduard Dobre, dem Vorsiztenden des Kolpingwerks Rumänien (vorne links)

Wolfgang Hellmann zur Privataudienz bei SE Bischof Martin Roos

Wolfgang Hellmann zur Privataudienz bei SE Bischof Martin Roos

Familie Schmitt im Gespräch mit SE Bischof Martin Roos

Familie Schmitt im Gespräch mit SE Bischof Martin Roos

"Die starke Frau - hinter- Dr. Schmitt" - Frau Schmitt im Gespräch mit Familie Siegfried Geilhausen

"Die starke Frau - hinter- Dr. Schmitt" - Frau Schmitt im Gespräch mit Familie Siegfried Geilhausen

Anghelina Glisici überrreicht Dr. Schmitt ein Geschenk im Namen der Selbsthilfegruppe "Violeta" (Klinik OncoHelp)

Anghelina Glisici überrreicht Dr. Schmitt ein Geschenk im Namen der Selbsthilfegruppe "Violeta" (Klinik OncoHelp)

Dr. Johannes Schmitt, Wolfgang Hellmann u. Dr. Şerban Negru durchschneiden das rote Band zur Aufzugseröffnung

Dr. Johannes Schmitt, Wolfgang Hellmann u. Dr. Şerban Negru durchschneiden das rote Band zur Aufzugseröffnung

Übergabe des Spendenchecks in Wert von 60.000 Euro

Übergabe des Spendenchecks in Wert von 60.000 Euro

Dr. Schmitt beim einem Fernsehinterview, Dolmetscherin: Daniela Bărbulescu, Vorsitzende des Kolpingwerks Banat

Dr. Schmitt beim einem Fernsehinterview, Dolmetscherin: Daniela Bărbulescu, Vorsitzende des Kolpingwerks Banat

Dr. Schmitt u. Gattin bei der Selbsthilfegruppe "Violeta"

Dr. Schmitt u. Gattin bei der Selbsthilfegruppe "Violeta"

Präfekt und 16 Konsuln aus Temeswar pflanzen Bäume im „Konsulatswald“

Der Präfekt des Landkreises Temesch, Eugen Dogariu und die 16 Mitglieder des Konsularkorps Temeswar pflanzten je einen für das von ihnen repräsentierte Land typischen Baum im Naturschutzpark Bazoş…

Gleich schreiten wir zur Tat (Ministerin Grapini startklar)

Gleich schreiten wir zur Tat (Ministerin Grapini startklar)

Der "Deutsche Baum" [Waldkiefer, gepflanzt vom deutschen Konsulat (NICHT Generalkonsulat)]

Der "Deutsche Baum" [Waldkiefer, gepflanzt vom deutschen Konsulat (NICHT Generalkonsulat)]

Der Konsul VOR ungewohnter Tätigkeit

Der Konsul VOR ungewohnter Tätigkeit

Ob das wohl so richtig ist?

Ob das wohl so richtig ist?

Na, fürs erste geschafft!

Na, fürs erste geschafft!

Nach getaner arbeit: Gruppenbild mit Damen (vorn in der Hocke: Ministerin Grapini)

Nach getaner arbeit: Gruppenbild mit Damen (vorn in der Hocke: Ministerin Grapini)

... aus ganz anderem Blickwinkel

... aus ganz anderem Blickwinkel

Letzte Instruktionen an das Team aus Präfektur und Konsularkorps

Letzte Instruktionen an das Team aus Präfektur und Konsularkorps

Geschäftiges Treiben

Geschäftiges Treiben

Der erste Mann im Landkreis Temesch: Präfekt Eugen Dogariu

Der erste Mann im Landkreis Temesch: Präfekt Eugen Dogariu

Der Präfekt - ein Mann der Tat

Der Präfekt - ein Mann der Tat

Olympiade im Banat

Olympiade im Banat Die Landesphase der Olympiade für Deutsch als Fremdsprache (DaF) fand dieses Jahr zwischen dem 3. und 9. April in Arad statt. Insgesamt 180 Jugendliche der Klassen 9 bis 12 aus all...

Wanderausstellung zur Ansiedlung der "Donauschwaben" macht Station in Temeswar

Eine gemeinsam vom Donauschwäbischen Zentralmuseum in Ulm und dessen Partnermuseen in Rumänien, Ungarn und Serbien konzipierte Wanderausstellung zum Thema "Migration im Donauraum" wurde in Temeswar am 7. März in Anwesenheit u.a. des verantwortlichen Museumsdirektors aus Ulm, Christian Glass, eröffnet...

PURIM 2013 IN TEMESWAR

Am Sonntag, den 24. Februar 2013, feierte die jüdische Gemeinde in Temeswar gemeinsam mit Freunden und geladenen Gästen das alljährliche Purimfest, das an die Errettung des jüdischen Volkes aus drohen...

Magdalena Parrée-Hahn in Temeswar

Magdalena Parrée-Hahn, im Banat und in Saarbrücken beheimatete Künstlerin, erfreut derzeit das interessierte Temeswarer Publikum mit ihrer Ausstellung "Raum und Zeit".

Goya in Temeswar - ein Vorgeschmack auf die Kulturhauptstadt Europas im Jahre 2021

Im Beisein der Temeswarer Politikprominenz sowie hochrangiger Vertreter aus Wirtschaft, Kultur und Wissenschaft, des serbischen Generalkonsuls Lazar Manojlovic sowie des Vertreters des deutschen Konsuls, Siegfried Geilhausen, eröffnete S. E. der Botschafter des Königreichs Spanien in Bukarest, Estanislao de Grandes Pascual gemeinsam mit Juan Carlos Vidal, Direktor des Instituts Cervantes in Bukarest und Marcel Tolcea, Direktor des Kunstmuseums Temeswar dortselbst am 1. Februar 2013 die Kunstausstellung "Goya. Chronist aller Kriege: Die Schrecken und Bilder des Krieges".

Jüdische Gemeinde Temeswar gedenkt der Opfer des Holocaust

Gemeinsam mit dem Deutschen Kulturzentrum beging die Jüdische Gemeinde Temeswar den Internationalen Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocaust...

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

DEUTSCHLAND UND FRANKREICH - EIN HALBES JAHRHUNDERT FREUNDSCHAFT UND ZUSAMMENARBEIT

Am 22. Januar 2013 jährte sich die Unterzeichnung des Elysée-Vertrags zum 50. Mal. Anlässlich dieses Jubiläums wurde im Temescher Kreisratsgebäude dieAusstellung „Deutschland und Frankreich – ein halbes Jahrhundert Freundschaft und Zusammenarbeit“ eröffnet - sie ist noch bis zum 20. Februar im Foyer des Multifunktionsraums zu sehen.

Soll man seinen 90. Geburtstag nur einmal feiern?

Das mag sich der in der banatschwäbischen Gemeinschaft geradezu legendäre Fotograf Karl-Franz Szélhegyi-Windberger gefragt haben - und dann feierte er ihn gleich dreifach (mindestens)...

Kalender App des AA

Tischkalender 2013 nun auch als App

Ab sofort steht der Tischkalender 2013 mit dem Thema "Deutschland - Partner in der Welt" auch als App im iTunes-Store und im Android-Market in Deutsch und Englisch kostenlos zur Verfügung.
Mit Kalenderfunktion und Terminübernahme in iCal

Lokaler Pressespiegel

Sicher reisen - mit der App des Auswärtigen Amts

Sicher Reisen

Die App des Auswärtigen Amts. Der Name ist Programm. Das Auswärtige Amt hat für Sie die nötigen Informationen für eine sichere und möglichst reibungslose Auslandsreise in einer Anwendung zusammengefasst.

Europäisches Jahr der Bürgerinnen und Bürger

Europäisches Jahr der Bürgerinnen und Bürger

Die Europäische Union hat 2013 zum Europäischen Jahr der Bürgerinnen und Bürger ausgerufen. Die grundlegenden Werte Europas wie Freiheit, Demokratie und Rechtsstaatlichkeit gelten nicht nur für die Mitgliedstaaten der EU. Die Europäischen Verträge garantieren jedem Unionsbürger individuelle Freiheiten und Rechte.

Korruptionsprävention

Korruption

Die Richtlinie zur Korruptionsprävention in der Bundesverwaltung vom 30. Juli 2004 (RL) bestimmt den rechtlichen Rahmen für die Aufgaben der Korruptionsprävention in der Zentrale des Auswärtigen Amts und an den Auslandsvertretungen. Die RL zielt darauf ab, verständlich und mittels weniger Regelungen eine Richtschnur für ein integres, faires und transparentes Verwaltungshandeln zu bieten.

Informationen zum Wahlrecht für Auslandsdeutsche

Wahlbriefe

Nach Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts vom 04.07.2012 ist die bisherige Regelung zum Wahlrecht im Ausland lebender Deutscher verfassungswidrig und nichtig. Der Gesetzgeber wird rechtzeitig bis zur Bundestagswahl 2013 eine Neuregelung der Wahlberechtigung von Auslandsdeutschen beschließen.

AUFRUF VON NEAPEL

Bundespräsident Gauck, der Präsident der Italiensicehn Republik Napolitano und der Präsident der Republik Polen Komorowski trafen sich
am 19./20.11.2012 auf Einladung Napolitanos in Neapel, um insbesondere über die Verantwortung Europas in einer sich wandelnden Welt und
über die Fortentwicklung Europas zu beraten und hierfür zu werben. Sie verabschiedeten den "Aufruf von Neapel", der in den italienischen Medien
breiten Niederschlag und auch in Deutschland große Beachtung fand. Den vollständigen Text des "Aufrufs von Neapel" finden Sie HIER:

Deutschenliste und Krisenvorsorge

Krisenstab Auswäertiges Amt

Alle Deutschen, die – auch nur vorübergehend – im Amtsbezirk des Konsulats leben, können in eine Krisenvorsorgeliste gemäß & 6 Abs. 3 des deutschen Konsulargesetzes aufgenommen werden.

Die Aufnahme in die Krisenvorsorgliste erfolgt ab sofort passwortgeschützt im Online-Verfahren. Auch wenn vor Einführung des Online-Verfahrens bereits eine Registrierung erfolgt war, ist eine Neuanmeldung erforderlich, da die bisher manuell geführten Listen durch das neue Verfahren ersetzt werden. Mehr zum Thema finden Sie unter:

Leitlinien der EU zum Schutz von Menschenrechtsverteidigern

Jestina Mukoko

Deutschland und die Europäische Union setzen sich aktiv für den Schutz von Menschenrechtsverteidigern ein. Mit entsprechenden Leitlinien stellt die EU dabei sicher, dass dieser Schutz langfristig gewährleistet wird.

Aktuelles aus Deutschland

Wir informieren Sie über die deutsche Außen- und Europapolitik sowie über wichtige innenpolitische Themen.

Der Leiter des Konsulats

Christian Olasz

Wettervorschau für Banat