Am Temeswarer Bega-Ufer
Das Deutsche Konsulat in Temeswar wurde nach der rumänischen Revolution von 1989 neu gegründet und umfasst als Amtsbezirk die sechs entlang der rumänischen Westgrenze liegenden Kreise Arad, Bihor, Caraş Severin, Mehedinţi, Satu Mare und Timiş.
Ein unerwarteter Höhepunkt im Rahmen der „23. Deutschen Literaturtage in Reschitz“ folgte am Sonntag, dem 28. April 2013.
Die zwischen Orawitza und Anina im Banater Bergland verkehrende, im 19. Jahrhundert erbaute Bergbahn lud zum „literarischen Stelldichein“ auf einer unvergeßlichen, romantisch-nostalgischen Zeitreise.
Ein erhitzter Schaffner und ein cooler Ţigla
Geraldine Geilhausen mit dem Ehepaar Köpernik-Kennel
Herr Kremm: Bitte nachschenken
Mit Marschverpflegung vor dem Bahnhof Orawitza
Der Zug steht noch und schon ein neuer Roman im Entstehen?
Ende der literarischen Zugfahrt in Anina
Unsere literarischen Freunde aus Slowenien
Nora Iuga, Dr. Podlipny-Hehn und Balthasar Waitz (mal anders)
Vom 26.-29. April 2013 fanden in Reschitz die längst Tradition gewordenen Deutschen Literaturtage statt.
Im stets bis auf den letzten Sitzplatz gefüllten Veranstaltungssaal der Alexander-Tietz-Bibliothek lauschten interessierte Gäste dem wiederum reichhaltigen Programm. Erwin Josef Tigla, der nimmermüde Vorsitzende des Ortsforums Reschitz (Demokratisches Forum der Banater Berglanddeutschen), Leiter der Bibliothek und Moderator der Veranstaltungen stellte u.a. die folgenden Autorinnen und Autoren und deren Schaffen vor:
Simion Dănilă, Dr. Hans Dama (Wien), Laurian Lodoabă
an jedem Tag ein gefüllter Saal
Ilse Hehn (Ulm) präsentiert "Irrlichter. Kopfpolizei Securitate"
Herma-Köpernik-Kennel (im Bild mit Ehemann) präsentiert "Es gibt Dinge, die muss man einfach tun. Der Widerstand des jungen Radu Filipescu"
Nora Iuga liest aus ihrem Werk "Die Sechszehnjährige und der junge Mann"
Balthasar Waitz, Nora Iuga, Erwin Ţigla
Dr. Annemarie Podlipny-Hehn, Nelu Bradean-Ebinger (Budapest), Henrike Brădiceanu-Persem, Erwin Ţigla
Unsere Freunde aus Marburg an der Drau (Slowenien), Fr. Veronika Haring in der Mitte
Die Alexander-Tietz-Bibliothek zu Reschitza
Unter dem Thema „Nachhaltige Entwicklung - Verantwortung gegenüber zukünftigen Generationen“ simulierten Studentinnen und Studenten aus dem Banat, ganz Rumänien und angrenzenden Ländern im Rahmen der „Banat Model United Nations“ (MUN) die Arbeitsweise der Vereinten Nationen.
Die Veranstaltung an der West-Universität in Temeswar vom 26.-28. April 2013 wurde u.a vom Vertreter des deutschen Konsuls in Temeswar, Siegfried Geilhausen, der praxisnah über das Leben im diplomatischen Dienst sprach, eingeleitet.
Herr Geilhausen im Gespräch mit einem Studenten aus der Republik Moldau
Familie Geilhausen mit Elona Guibega (Projektmanagerin MUN)
Familie Geilhausen mit Toma Grozăvescu
Familie Geilhausen mit einer jungen Teilnehmerin
Teilnehmer und Organisatoren
Teilnehmer und Organisatoren
Das Konsulat der Bundesrepublik Deutschland in Temeswar ist Mitglied im neunköpfigen Direktorenrat der FRG Arad/Vladimirescu (Deutsch-Rumänische Stiftung), die sich über lange Jahre im Rahmen der Erwachsenenbildung verdient gemacht hat.
Siegfried Geilhausen, Stellvertreter des deutschen Konsuls in Temeswar, und seine Ehefrau Geraldine hatten anläßlich der Sitzung des Direktorenrats am 25. April 2013 Gelegenheit, das Gelände und die Schulungsräume in Vladimirescu nahe Arad zu besichtigen.
zufriedene Gesichter nach der Vorstandssitzung
Adrian David (Direktor FRG Vladimirescu) und Siegfried Geilhausen
Frau Geilhausen würde so gern Näherin werden
und doch ein Kursteilnehmer
Vom 19.-21. April 2013 hatten die Temeswarer Weinliebhaber Gelegenheit, nahezu 500 verschiedene Weine auf der Weinmesse „VinVest“ zu verkosten.
Mehr als 20 zumeist nationale Winzer und Weinhändler st...
Familie Siegfried Geilhausen mit Herrn Cristian Muntean am Stand von Rheinland-Pfalz
Im April 2013 konnte in der gemeinnützigen Krebsklinik „OncoHelp“ im Herzen Temeswars eine ungewöhnliche Spende übergeben werden.
Herr Dr. Schmitt, Inhaber des international angesehenen Nürnberger Aufzugbauers Schmitt+Sohn, hat der Klinik einen Personenaufzug zum Transport der (schwerkranken) Patienten in dem stetig wachsenden und zu gemeinnützigen wie sozialen Zwecken im Jahre 2005 gegründeten Krankenhaus übergeben.
Die Kolping-Arbeitsgruppe aus Röthenbach im Gespräch mit Eduard Dobre, dem Vorsiztenden des Kolpingwerks Rumänien (vorne links)
Wolfgang Hellmann zur Privataudienz bei SE Bischof Martin Roos
Familie Schmitt im Gespräch mit SE Bischof Martin Roos
"Die starke Frau - hinter- Dr. Schmitt" - Frau Schmitt im Gespräch mit Familie Siegfried Geilhausen
Anghelina Glisici überrreicht Dr. Schmitt ein Geschenk im Namen der Selbsthilfegruppe "Violeta" (Klinik OncoHelp)
Dr. Johannes Schmitt, Wolfgang Hellmann u. Dr. Şerban Negru durchschneiden das rote Band zur Aufzugseröffnung
Übergabe des Spendenchecks in Wert von 60.000 Euro
Dr. Schmitt beim einem Fernsehinterview, Dolmetscherin: Daniela Bărbulescu, Vorsitzende des Kolpingwerks Banat
Dr. Schmitt u. Gattin bei der Selbsthilfegruppe "Violeta"
Der Präfekt des Landkreises Temesch, Eugen Dogariu und die 16 Mitglieder des Konsularkorps Temeswar pflanzten je einen für das von ihnen repräsentierte Land typischen Baum im Naturschutzpark Bazoş…
Gleich schreiten wir zur Tat (Ministerin Grapini startklar)
Der "Deutsche Baum" [Waldkiefer, gepflanzt vom deutschen Konsulat (NICHT Generalkonsulat)]
Der Konsul VOR ungewohnter Tätigkeit
Ob das wohl so richtig ist?
Na, fürs erste geschafft!
Nach getaner arbeit: Gruppenbild mit Damen (vorn in der Hocke: Ministerin Grapini)
... aus ganz anderem Blickwinkel
Letzte Instruktionen an das Team aus Präfektur und Konsularkorps
Der erste Mann im Landkreis Temesch: Präfekt Eugen Dogariu
Der Präfekt - ein Mann der Tat
Olympiade im Banat
Die Landesphase der Olympiade für Deutsch als Fremdsprache (DaF) fand dieses Jahr zwischen dem 3. und 9. April in Arad statt. Insgesamt 180 Jugendliche der Klassen 9 bis 12 aus all...
Eine gemeinsam vom Donauschwäbischen Zentralmuseum in Ulm und dessen Partnermuseen in Rumänien, Ungarn und Serbien konzipierte Wanderausstellung zum Thema "Migration im Donauraum" wurde in Temeswar am 7. März in Anwesenheit u.a. des verantwortlichen Museumsdirektors aus Ulm, Christian Glass, eröffnet...
Am Sonntag, den 24. Februar 2013, feierte die jüdische Gemeinde in Temeswar gemeinsam mit Freunden und geladenen Gästen das alljährliche Purimfest, das an die Errettung des jüdischen Volkes aus drohen...
Magdalena Parrée-Hahn, im Banat und in Saarbrücken beheimatete Künstlerin, erfreut derzeit das interessierte Temeswarer Publikum mit ihrer Ausstellung "Raum und Zeit".
Im Beisein der Temeswarer Politikprominenz sowie hochrangiger Vertreter aus Wirtschaft, Kultur und Wissenschaft, des serbischen Generalkonsuls Lazar Manojlovic sowie des Vertreters des deutschen Konsuls, Siegfried Geilhausen, eröffnete S. E. der Botschafter des Königreichs Spanien in Bukarest, Estanislao de Grandes Pascual gemeinsam mit Juan Carlos Vidal, Direktor des Instituts Cervantes in Bukarest und Marcel Tolcea, Direktor des Kunstmuseums Temeswar dortselbst am 1. Februar 2013 die Kunstausstellung "Goya. Chronist aller Kriege: Die Schrecken und Bilder des Krieges".
Gemeinsam mit dem Deutschen Kulturzentrum beging die Jüdische Gemeinde Temeswar den Internationalen Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocaust...
Am 22. Januar 2013 jährte sich die Unterzeichnung des Elysée-Vertrags zum 50. Mal. Anlässlich dieses Jubiläums wurde im Temescher Kreisratsgebäude dieAusstellung „Deutschland und Frankreich – ein halbes Jahrhundert Freundschaft und Zusammenarbeit“ eröffnet - sie ist noch bis zum 20. Februar
im Foyer des Multifunktionsraums zu sehen.
Das mag sich der in der banatschwäbischen Gemeinschaft geradezu legendäre Fotograf Karl-Franz Szélhegyi-Windberger gefragt haben - und dann feierte er ihn gleich dreifach (mindestens)...
Tischkalender 2013 nun auch als App
Ab sofort steht der Tischkalender 2013 mit dem Thema "Deutschland - Partner in der Welt" auch als App im iTunes-Store und im Android-Market in Deutsch und Englisch kostenlos zur Verfügung.
Mit Kalenderfunktion und Terminübernahme in iCal